-
1 ось
жен.
1) axis мн. axes вращаться вокруг своей оси ≈ to revolve on its axis по направлению оси ≈ axial земная ось ≈ axis of the equator продольная ось ≈ longitudinal/long axis
2) (колеса) axle
3) тех. axle, spindle;
pin угол оптических осей ≈ axial angle ведущая ось ≈ driving-axle вертикальная ось ≈ pintle тех.ж. axis ( pl. axes) ;
(машины, механизма) axle;
перен. hub;
~ вращения axis of revolution;
оптическая ~ axis of vision;
~ событий hub of events. -
2 pivot
вертикальная ось вращения; вращать штырь; вертикальная опора; поворачивать(ся) стержень, шпиль -
3 slewing center
-
4 pivot
['pɪvət]1) Общая лексика: вертеться, вращаться вокруг оси, короткая ось, надевать на стержень, надеть на стержень, опорный пункт, основной пункт, ось, снабжать стержнем, стержень, точка вращения, шкворень, штифт, главный, основной пункт ( чего-л.), опорная точка, смысловой центр (чего-л.), гвоздь2) Морской термин: шпилька, шпилька магнитного компаса4) Спорт: вращательный, делать поворот, поворот вокруг оси, ключевой игрок, опорный полузащитник( в футболе), распасовывающий (в баскетболе), центр команды, центровой, столб (в баскетболе, водном поло)5) Военный термин: вертикальная ось вращения, монтировать на оси, опорный район, ось захождения6) Техника: вертлюг, вращать; шарнир, вращаться; шарнир, игла, ось поворота, пята, точка опоры рычага, устанавливать на оси, цапфа, шарнирный болт, шип7) Строительство: осевой стержень8) Математика: ведущий элемент, главный элемент, опорный план, основной элемент, центральный элемент, шейка10) Экономика: основа11) Лингвистика: переводчик, с перевода которого синхронисты в кабинках выполняют двухступенчатый перевод12) Автомобильный термин: качаться, качаться относительно какой-либо оси, надеть на что-либо, поворачивать, поворачиваться, поворотный шкворень, точка поворота, центр вращения13) Лесоводство: крепить на оси, устанавливать шарнирно14) Вычислительная техника: основной, прикреплять15) Нефть: шарнир16) Космонавтика: вертикальная опора, качаться относительно оси, палец, подшипник17) Машиностроение: веретено, шкворень цапфы, свободно вращаться (на чём-л.), свободно качаться (на чём-л.)18) Бурение: надевать-на шкворень, ось вращения19) Автоматика: поворотная планка, поворотная платформа, поворотная плита, поворотный, штырь20) Оружейное производство: вращать штырь, шпиль21) Кабельные производство: шпиндель22) Общая лексика: опора моста (погрузчика)23) Макаров: ведущий элемент матрицы, вращаться на оси, главный элемент матрицы, дождевальная машина с поливом в движении по кругу, надевать на ось, свободно поворачиваться, центровая опора, центровая ось, керн (измерительного прибора), точка опоры (рычага), (e. g., the coil) устанавливать (напр. рамку прибора на кернах)24) Велосипеды: точка опоры -
5 pivot
опорный район [пункт]; ось захождения; вертикальная ось вращения; штырь; вертикальная опора; поворачивать(ся); устанавливать [монтировать] на оси -
6 slewing
1. n вращение или поворачивание2. a спец. поворотный -
7 slewing
поворот; вращение -
8 slewing
-
9 pivot bolt
1) Морской термин: штыр2) Техника: болт шарнира, ось шарнирной опоры, цапфа, цапфа шарнирной опоры, шкворень3) Автомобильный термин: шарнирный болт4) Механика: ось шарнира5) Оружейное производство: вертикальная ось вращения, штырь -
10 center of rotation
- center of rotation
- nцентр вращения; вертикальная ось вращения ( поворотной части крана)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > center of rotation
-
11 center of rotation
1) Строительство: вертикальная ось вращения (поворотной части крана)2) Нефть: центр вращения -
12 center of rotation
центр вращения; вертикальная ось вращения ( поворотной части крана) -
13 center
1. центр; пункт; здание, дом2. кружало3. центрировать4. центр моментов5. моментная точка, точка Риттераone-stop out-of-town center — торговый центр, расположенный на внегородской автомобильной дороге
town center — городской центр, центральная часть города
-
14 slewing center
- slewing center
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > slewing center
-
15 slewing center
Строительство: вертикальная ось вращения (поворотной части крана) -
16 yaw pivot axis
Медицина: вертикальная ось вращения -
17 pivot bolt
штырь; вертикальная ось вращения -
18 vertical machining center
English-Russian big polytechnic dictionary > vertical machining center
-
19 axis
axis lying in the plane of bending — ось, лежащая в плоскости изгиба
bending axis — продольная ось балки, лежащая в плоскости нагружения
centroidal axis — центробежная ось; центральная ось
instrument axis of rotation — ось вращения инструмента; вертикальная ось инструмента
-
20 vertical axis
вертикальная ось геодезического прибора
вертикальная ось
Ось вращения алидады горизонтального круга геодезического прибора.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vertical axis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вертикальная ось вращения самолёта — Вертикальная (нормальная) ось вращения самолёта воображаемая вертикальная линия, которая проходит через центр самолёта в плане. Вращение вокруг неё называется «рыскание» (англ. yaw). Самолёт при этом поворачивает нос влево или вправо. Управляет… … Википедия
Вертикальная ось вращения самолета — Вертикальная (нормальная) ось вращения самолёта воображаемая вертикальная линия, которая проходит через центр самолёта в плане. Вращение вокруг неё называется «рыскание» (англ. yaw). Самолёт при этом поворачивает нос влево или вправо. Управляет… … Википедия
вертикальная ось геодезического прибора — вертикальная ось Ось вращения алидады горизонтального круга геодезического прибора. [ГОСТ 21830 76] Тематики приборы геодезические Обобщающие термины основные узлы и принадлежности геодезических приборов Синонимы вертикальная ось EN vertical axis … Справочник технического переводчика
Вертикальная ось самолета — Вертикальная (нормальная) ось вращения самолёта воображаемая вертикальная линия, которая проходит через центр самолёта в плане. Вращение вокруг неё называется «рыскание» (англ. yaw). Самолёт при этом поворачивает нос влево или вправо. Управляет… … Википедия
Вертикальная ось геодезического прибора — 76. Вертикальная ось геодезического прибора Вертикальная ось D. Stehachse Е. Vertical axis F. Axe vertical Ось вращения алидады горизонтального круга геодезического прибора Источник: ГОСТ 21830 76: Приборы геодезические. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оси вращения самолёта — Самолёт имеет три оси вращения: Продольная ось вращения самолёта Поперечная ось вращения самолёта Вертикальная ось вращения самолёта Все три оси пересекаются в центре масс самолёта … Википедия
Оси вращения самолета — Самолёт имеет три оси вращения: Продольная ось вращения самолёта Поперечная ось вращения самолёта Вертикальная ось вращения самолёта Все три оси пересекаются в центре масс самолёта … Википедия
Поворотный мост — Модель поворотного моста с точкой вращения в центре Поворотный мост разводной мост, через одну из точек которого (обычно, расположенной рядом с его центром масс) проходит вертикальная ось вращения, позволяющая мосту двигаться в г … Википедия
Универсальный инструмент — астрономический снаряд, дающий возможность измерить высоту светила над горизонтом и его азимут. Иногда У. инструмент называется альтазимутом. Существенную часть инструмента составляют два круга, на которых нанесены деления. Один из них расположен … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Универсальный инструмент — Универсальный инструмент переносной астрономический прибор, дающий возможность измерить высоту светила над горизонтом и его азимут; состоит из горизонтальных и вертикальных кругов, заменяет теодолит, меридионадальный круг и др. Иногда… … Википедия
ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа: 114. Абрис Ндп. Кроки D. Gelandeskizze Gelandekroki E. Outline Field sketch F. Croquis Схематический чертеж участка местности Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
